Ask the expert

Iluminación a su Alcance

Ahorrar dinero en la factura eléctrica puede seguir siendo sencillo: busque el logotipo de ENERGY STAR para ahorrar energía.

Lighting Made Easy Infographic

Add our Infographic to Your Site

Links to Related Resources:

Transcript:

Iluminación a su Alcance: Iluminemos el Futuro de Nuestro Planeta con ENERGY STAR®

Ahorrar dinero en la factura eléctrica puede seguir siendo sencillo: busque el logotipo de ENERGY STAR para ahorrar energía. Independientemente de las afirmaciones sobre la tecnología o el desempeño, solo las bombillas con el logotipo de ENERGY STAR cumplen con normas estrictas de eficiencia y desempeño que las diferencia de las demás.

Busque el logotipo de ENERGY STAR: Energy star significa alta calidad y desempeño. Las bombillas con el logotipo se han certificado de manera independiente y se han evaluado extensamente.

Las bombillas certi­cadas por ENERGY STAR usan menos energía, por lo que funcionan a un costo menor que las comunes. Y menos energía signi­ca menos emisiones de gases de efecto invernadero.

  • Usan hasta un 90% menos de energía que las bombillas communes
  • Le ahorran más de $80 en las facturas de energía durante la vida útil de la bombilla
  • Proporcionan la misma brillantez (lúmenes) con menos energía (watts)
  • Duran de 15 a 25 veces más que las bombillas communes
  • Ayudan a proteger el medio ambiente y previenen el cambio climático

Elegir el color y el brillo adecuados: Para medir el brillo de la bombilla, busque lúmenes, no watts. Más Lúmenes = Más Luz

Busque la intensidad de luz que necesita para igualar el brillo de sus bombillas viejas comunes. Los watts miden la cantidad de electricidad que una bombilla necesita para funcionar. Las bombillas certi­cadas por ENERGY STAR ofrecen la misma brillantez (lúmenes) con menos energía (watts).

Las bombillas ENERGY STAR están disponibles en una amplia gama de colores. El color de la luz, o el aspecto, corresponde a una temperatura en la escala Kelvin (K). Un menor K signi­ca una luz más cálida, amarillenta; mientras que un mayor K signi­ca una luz más fresca, azulada.

Ahorros de por vida: Las bombillas certi­cadas por ENERGY STAR duran de 15 a 25 veces más que las comunes.

  • Una bombilla LED certificada por ENERGY STAR de 9 watts. Costo total: $18.
  • Quince bombillas comunes de 43 watts. Costo total: $99.

1 bombilla certificada por ENERGY STAR evita hasta 780 libras de emisiones de gases de efecto invernadero durante su vida útil.

Impacto de ENERGY STAR: Iluminar un hogar promedio puede consumer más energía que el lavarropas, el refrigerador y la máquina lavaplatos combinados.

La vivienda promedio tiene aproximadamente 70 bombillas de luz. Casi el 60% de los portabombillas en los EE. UU. aún tienen bombillas ineficientes.

Si en cada vivienda se reemplazara tan solo bombilla de luz por una que tenga la certi­cación ENERGY STAR, ahorraríamos suficiente energía para iluminar 3.5 millones de hogares por año y evitaríamos la emisión de gases de efecto invernadero por el equivalente a lo que producen 640,000 vehículos.

Conozca más en energystar.gov/lighting.

El programa ENERGY STAR de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. (U.S. Environmental Protection Agency, EPA) ofrece consejos sencillos e información para ayudarle a ahorrar energía y dinero, y a proteger el clima.