Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

ENERGY STAR
Utility Navigation
  • About
  • For Partners
Main navigation
  • Find Products
    • Product Finder
    • Rebate Finder
    • Ask the Experts
    • Product Specification Search
    • Frequently Asked Questions
  • Save at Home
    • Heat & Cool Efficiently
    • Seal and Insulate
    • Expert Home Improvements
  • New Homes
    • Find a Builder
    • Homeowner Benefits
    • Join as a Partner
    • Program Requirements
    • Residential Resources
    • § 45L Builder Tax Credit
    • ENERGY STAR NextGen
    • About Us
  • Commercial Buildings
    • Benchmark
    • Save Energy
    • Earn Recognition
    • Resources by Audience
    • Resources by Topic
    • Training
    • About Us
  • Industrial Plants
    • Industrial Partnership
    • Industrial Assistance Network
    • Plant Certification
    • Challenge for Industry
    • Industries in Focus
    • Treasure Hunt
    • Get started with ENERGY STAR
    • Program Administrators
    • Service & Product Providers
    • Decarbonizing Industry
Breadcrumb
  1. Home
  2. Commercial Buildings
  3. Benchmark Your Building With Portfolio Manager
  4. Realice Una Evaluación Comparativa de Su Edificio Con ENERGY STAR® Portfolio Manager®
  5. Empiece con el equipo básico para realizar una evaluación comparativa

Commercial Buildings

  • Benchmark
    • Get Started
    • Find Utilities that Provide Energy Data for Benchmarking
    • Understand Metrics
    • Document Performance
    • Analyze Results
    • Portfolio Manager Login
    • Realice una evaluación comparativa
      • Empiece con el equipo básico
        • Proveedores de servicios que intercambian datos con Portfolio Manager a través de servicios web
        • Encontrar Empresas de Servicios Públicos Que Brinden Datos Energéticos para la Evaluación Comparativa
      • Comprender las métricas
      • Documentar el rendimiento
      • Analizar los resultados
  • Save Energy
  • Earn Recognition
  • Resources by Audience
  • Resources by Topic
  • Training
  • About Us

Empiece con el equipo básico para realizar una evaluación comparativa

Averigüe qué datos necesitará para realizar una evaluación comparativa 

Utilice la hoja de trabajo de recopilación de datos. Antes de empezar, le ayudará a acelerar el proceso si primero recopila todos los datos que necesitará introducir en Portfolio Manager. Utilice la hoja de trabajo de recopilación de datos para obtener una lista completa de la información necesaria para su edificio en concreto y, a continuación, cree un documento PDF o Word para imprimir y rellenar, de modo que tenga todos los datos a mano.

Configure y rellene su cuenta en Portfolio Manager

Una vez identificados y recopilados los datos necesarios, realizar una evaluación comparativa es relativamente sencillo. Los asistentes “añadir propiedad” y “añadir contador” de Portfolio Manager le ayudarán a configurar de forma rápida y precisa su propiedad en la herramienta. 

Consulte la guía de inicio rápido de Portfolio Manager para conocer de un vistazo los pasos básicos para utilizar Portfolio Manager.

Automatice el envío de datos

Dependiendo de su ubicación o de su software de seguimiento de servicios públicos actual, es posible que pueda automatizar el envío de sus datos a Portfolio Manager.

Averigüe si su proveedor le facilita datos energéticos para realizar una evaluación comparativa

Cada vez son más las empresas de servicios públicos que facilitan datos agregados de todo el edificio y permiten a los clientes que sus datos se envíen automáticamente a su cuenta de Portfolio Manager. Consulte nuestro mapa interactivo para ver si su empresa de servicios públicos es una de ellas. Si no es así, no deje de llamar para decirles que le interesa este servicio.

test image

Utilizar servicios web para intercambiar datos con Portfolio Manager

Muchas de las principales empresas de servicios energéticos intercambian datos directamente con Portfolio Manager. Estas empresas pueden cargar sus datos energéticos y también extraer métricas de rendimiento clave, como la puntuación ENERGY STAR de 1 a 100. (Por ejemplo, la puntuación ENERGY STAR podría estar integrada en el cuadro de mandos energético de un proveedor).

Los servicios web son ideales para organizaciones con:  

  • Servicios de información sobre energía y pago de facturas
  • Una amplia cartera de edificios
  • Interés en eliminar la introducción manual de datos

Busque un proveedor que ofrezca servicios web.

Su organización también puede optar por configurar servicios web internamente para actualizar sus propios edificios de forma automática. Aprenda a utilizar los servicios web para intercambiar datos con Portfolio Manager.

Recursos adicionales

  • Visite la sección de formación para consultar guías prácticas, vídeos cortos y sesiones de formación en directo y grabadas de Portfolio Manager.
  • Aprenda a utilizar Portfolio Manager para hacer un seguimiento de los residuos y materiales.

EL EQUIPO BÁSICO PARA REALIZAR UNA EVALUACIÓN COMPARATIVA

  1. Hoja de trabajo de recopilación de datos
  2. Guía de inicio rápido de Portfolio Manager
  3. Formación

Portfolio Manager Login

Crear cuenta ¿Olvidó su contraseña?

Or

Iniciar sesión con Login.Gov
ENERGY STAR
United States Environmental Protection Agency

Save Energy.

  • Find Products
  • Save at Home
  • New Homes
  • Commercial Buildings
  • Industrial Plants
  • Partner Resources

Learn More.

  • About Us
  • Join
  • Newsroom
  • Privacy
  • Accessibility Statement
  • Help Desk

Stay Informed.

  • Public Notices
  • Consumer Newsletter
  • Program Updates
Back to top