Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

ENERGY STAR
Utility Navigation
  • About
  • For Partners
Main navigation
  • Find Products
    • Product Finder
    • Rebate Finder
    • Ask the Experts
    • Product Specification Search
    • Frequently Asked Questions
  • Save at Home
    • Heat & Cool Efficiently
    • Seal and Insulate
    • Expert Home Improvements
  • New Homes
    • Find a Builder
    • Homeowner Benefits
    • Join as a Partner
    • Program Requirements
    • Residential Resources
    • § 45L Builder Tax Credit
    • ENERGY STAR NextGen
    • About Us
  • Commercial Buildings
    • Benchmark
    • Save Energy
    • Earn Recognition
    • Resources by Audience
    • Resources by Topic
    • Training
    • About Us
  • Industrial Plants
    • Industrial Partnership
    • Industrial Assistance Network
    • Plant Certification
    • Challenge for Industry
    • Industries in Focus
    • Treasure Hunt
    • Get started with ENERGY STAR
    • Program Administrators
    • Service & Product Providers
    • Decarbonizing Industry
Breadcrumb
  1. Home
  2. Commercial Buildings
  3. Benchmark Your Building With Portfolio Manager
  4. Realice Una Evaluación Comparativa de Su Edificio Con ENERGY STAR® Portfolio Manager®
  5. Comprender Las Métricas de Portfolio Manager
  6. Criterios de elegibilidad para la puntuación ENERGY STAR de 1 a 100

Commercial Buildings

  • Benchmark
    • Get Started
    • Find Utilities that Provide Energy Data for Benchmarking
    • Understand Metrics
    • Document Performance
    • Analyze Results
    • Portfolio Manager Login
    • Realice una evaluación comparativa
      • Empiece con el equipo básico
      • Comprender las métricas
        • Tipos de propiedades
        • Cómo se calcula la puntuación ENERGY STAR de 1 a 100
        • Criterios de elegibilidad para la puntuación ENERGY STAR de 1 a 100
        • Detalles de la puntuación ENERGY STAR por tipo de propiedad
        • Actualizaciones de las puntuaciones ENERGY STAR
        • ¿Qué es la intensidad de uso de energía (EUI)?
        • ¿Qué es la intensidad del uso de agua (WUI)?
        • Seguimiento y gestión de residuos en edificios comerciales
        • Diferencia entre energía de la fuente e in situ
        • Cómo calcula Portfolio Manager las emisiones
      • Documentar el rendimiento
      • Analizar los resultados
  • Save Energy
  • Earn Recognition
  • Resources by Audience
  • Resources by Topic
  • Training
  • About Us

Criterios de elegibilidad para la puntuación ENERGY STAR de 1 a 100

Puede utilizar Portfolio Manager para medir y hacer un seguimiento del consumo de energía y agua de cualquier edificio con el paso del tiempo. Sin embargo, en determinadas propiedades, se puede ir un paso más allá y realizar una evaluación comparativa de su consumo energético con el de edificios similares de todo el país.

En Portfolio Manager, esta evaluación comparativa se denomina puntuación ENERGY STAR y se expresa en una escala de 1 a 100. Para obtener una puntuación ENERGY STAR, su propiedad debe cumplir varios criterios:

1. Tipo de propiedad

La puntuación ENERGY STAR compara el rendimiento energético de su edificio con el de edificios similares de todo el país. Este grupo de edificios semejantes se identifica a través de datos de encuestas representativas en el ámbito nacional, principalmente de la Commercial Building Energy Consumption Survey (CBECS) (Encuesta de consumo de energía de edificios comerciales), una encuesta realizada periódicamente (normalmente, cada 5 a 7 años) por el Departamento de Energía de los EE. UU.

Para identificar el grupo de edificios semejantes a su edificio, más del 50 % de la superficie bruta de su edificio (excluidos estacionamientos y garajes) debe definirse como uno de los tipos de propiedades elegibles. Consulte la lista de tipos de propiedades que pueden recibir una puntuación ENERGY STAR de 1 a 100.

El resto de su edificio puede albergar otros tipos de propiedades, y aun así puede obtener una puntuación ENERGY STAR de 1 a 100. Sin embargo, eso está sujeto a algunas restricciones:

  1. El estacionamiento no puede ser mayor que el edificio. O, en términos técnicos, la superficie combinada de todas las zonas de estacionamiento cerrados y no cerrados no puede superar la superficie bruta total del edificio.
  2. No puede haber más de un 25 % de superficie no apta para la puntuación. La superficie combinada de cualquier tipo de uso de la propiedad que no tenga una puntuación ENERGY STAR (es decir, los tipos que no figuran en el enlace anterior) no puede superar el 25 % de su superficie total.

2. Detalles de uso de la propiedad

Portfolio Manager le pide que introduzca los datos clave de uso de la propiedad. Para poder recibir una puntuación ENERGY STAR de 1 a 100, existen umbrales mínimos y máximos para estos valores. Estos límites están diseñados para garantizar que su edificio funcione de forma similar al grupo de edificios semejantes utilizado para la comparación. Para poder recibir una puntuación ENERGY STAR de 1 a 100, su edificio debe cumplir los umbrales que se indican a continuación.

Requisitos de Elegibilidad
Tipo de propiedadRequisitos (Los tipos de propiedad deben...)
Todos los edificios
  • Tener al menos 5,000 pies cuadrados. Los siguientes casos son excepciones a esta regla:
    • Las tiendas de conveniencia, las escuelas preescolares, primarias y secundarias, las oficinas, los bancos, las casas de culto religioso y los depósitos pueden ser de hasta 1,000 pies cuadrados.
    • Los hospitales deben tener al menos 20,000 pies cuadrados.
    • Los centros de datos no tienen un mínimo de superficie requerida.
  • Estar en funcionamiento al menos 30 horas a la semana. Hay dos excepciones a esta regla:
    • Esto no se aplica a los edificios a los que no se pide un horario de funcionamiento, como hoteles y hospitales.
    • Esto no se aplica a las casas de culto religioso.
  • Disponer de al menos 1 trabajador durante el turno principal, cuando así se solicite.
    • Esto no se aplica a las escuelas preescolares, primarias y secundarias en los EE. UU.; solo se aplica a las de Canadá.
Hospitales
  • Disponer de al menos 1 cama preparada y con personal para su uso.
Vivienda multifamiliar
  • Tener al menos 20 unidades.
Planta de tratamiento de aguas residuales municipal
  • Tener un caudal promedio diario de aguas residuales superior a 0.6 millones de galones por día (Millions of gallons per day, MGD).
  • Tener un nivel medio de demanda biológica de oxígeno (DBO5) influente superior a 30 e inferior a 1000.
  • Tener un nivel promedio de DBO5 efluente superior a 0.
Oficinas, sucursales bancarias, oficinas financieras y juzgados
  • Disponer de al menos 1 computadora personal (PC).
Residencias estudiantiles y barracones
  • Tener al menos 5 habitaciones.
Tiendas minoristas
  • Tener una entrada exterior al público.
  • Ser una solamente una tienda.
Residencias de personas mayores
  • No tener un número promedio de residentes que supere la capacidad de residencia.
Casas de culto religioso
  • Tener entre 25 como mínimo y 4,000 asientos como máximo.
Concesionario de vehículos
  • Tener un inventario de al menos un vehículo.

3. Datos energéticos

Para recibir una puntuación ENERGY STAR de 1 a 100, debe presentar medidores de energía que contabilicen todo el uso de energía para todos los tipos de combustible en todo el edificio, independientemente de quién reciba o pague las facturas de servicios públicos. Para garantizar un análisis preciso, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) aplica las siguientes limitaciones a estos datos:

  1. Debe incluir toda la energía utilizada por la propiedad (por ejemplo, electricidad, gas, petróleo, vapor, energía renovable del centro, etc.).
  2. Debe haber al menos 12 meses naturales consecutivos completos de datos energéticos para todos los contadores activos y todos los tipos de combustible.

DOS HERRAMIENTAS. UNA MÉTRICA VALIOSA.

Tanto Target Finder como Portfolio Manager son herramientas en línea que calculan puntuaciones ENERGY STAR de 1 a 100. Utilice Target Finder para cálculos rápidos y escenarios hipotéticos.

Obtenga más información sobre las diferencias entre estas herramientas comparando Target Finder y Portfolio Manager.

Portfolio Manager Login

Crear cuenta ¿Olvidó su contraseña?

Or

Iniciar sesión con Login.Gov
ENERGY STAR
United States Environmental Protection Agency

Save Energy.

  • Find Products
  • Save at Home
  • New Homes
  • Commercial Buildings
  • Industrial Plants
  • Partner Resources

Learn More.

  • About Us
  • Join
  • Newsroom
  • Privacy
  • Accessibility Statement
  • Help Desk

Stay Informed.

  • Public Notices
  • Consumer Newsletter
  • Program Updates
Back to top